3 刘文立讲英语≈赵本山演小品＋郭德纲说相声
“你现在看我挺开心的吧。可我不是天才，我的学习方法就是‘愣背’。西班牙语的‘谢谢’有一个很长的卷舌音，我起码练了一个星期，才能说顺溜。”
刘文立说，学外语很苦，报培训班太贵，也没什么语言环境，什么都得自己摸索。他家附近有一个餐馆，常有外国人光顾。他下班后有时会在餐厅呆上几小时，“碰碰运气，看能不能找到老师”。一次，他在餐馆碰到一个法国人。为了引起对方注意，他故意哼了一段马赛曲。果然，法国人马上凑过来搭话，听说刘文立想学法语很高兴，掏出记事本，写下中法文对照的句子，一遍一遍带着他念。
2个小时，刘文立收获了30多个法语句子。“这不是句子对句子的交流，而是心与心的交流。”后来，他用相同的办法继续学法语和其他语种。这个法子虽然笨点，却很实用。
有了“录音教材”，还得勤练。时间一长，刘文立总结出不少经验：对着镜子，提好精气神；练之前先来段美声，“最美不过夕阳红……Ladies and gentlemen，Welcome to China！唱美声，把气息沉下去，再练发音，倍儿有感觉。”再就是变腔调，“不能用平时说话的声调练。咱中国人说话用嘴的前部，外国人用嘴的后部。我说英语，不能让别人听出我是刘文立！”
说到兴起，他噌地一下站起来，做出拔枪的动作，大喊“Dostand！（站住）”“What’s a man！（什么人）”“Please get down！（卧倒）”动作利落，眼神凌厉。
转瞬，低眉顺眼，又回到憨憨的模样。“这是好莱坞电影里经常出现的镜头。学英语得入戏，我有个独门绝技，把练外语当成一场演出，融合赵本山的小品、郭德纲的相声、周星驰的表演，那才够味儿！”他说外语时，整个身体都在动，掀眉毛、瞪眼睛，面部表情尤其丰富。“一定要加入情感，干巴巴的语言没有美感。”他一脸认真地说。
4 跑完“最有意义的400米”，出名了
这几天，刘文立很忙。联系采访的电话不断，他来者不拒。他频频出镜，参与各档电视节目，把12种外语编成段子，一上节目就先来段1分钟脱口秀。
在刘文立的“蜗居”，他热情地陪记者看视频资料，还手舞足蹈地讲解：“这是我第一次出镜，整个一傻帽儿！”“那个时候英语说得太寒碜，还敢上电视，我也真够佩服自己的。”他评价自己每一次出镜表现，眼睛盯着那些不知已经看过多少遍的资料，一刻也不肯挪开。他得意地在记者面前背出他在电视里即将要说的话，然后哈哈大笑。
采访那晚，天安门广场正在举行北京奥运会倒计时一周年活动。“你听，大家在欢呼呢。”站在胡同口，他望着前方，少有地安静。“奥运改变了我的一生。这话听起来挺‘官方’，但确实是心里话。”2004年，刘文立从512名竞争者中幸运胜出，成为雅典奥运会火炬传递手。“我一生跑了许多次400米，这个400米最有意义，终身难忘。”也因为这400米，他从一个默默无闻的片儿警，变成北京市民学外语的楷模，成了媒体追逐的对象。
“有的媒体说我精通12门外语，太夸张了。我只是英语和法语比较好，其他都只会一些日常对话。不过，我学外语不在多少，只在心意。就好比咱北京人去美国旅游，一个美国人用北京话说‘嘿，哥们，玩儿挺开心的吧’，那感觉多爽！我现在最大的愿望，就是成为2008年北京奥运会的火炬手！到那时，我希望能用外国人的母语，带他们逛北京城。”
5 “你是瓦工，我是电工，咱俩算兄弟”
成名，其实没带给刘文立任何实质性的好处。他依然每天骑“老爷车”上下班；家里没暖气，大冬天得穿越半个北京，到丈母娘家“避寒”。他没有周末，没有休息日，要么值勤，要么学外语，要么参加各种活动，忙得脚打后脑勺，家务活从来没时间理会。记者调侃他：“学了那么多外语，出国不用找导游了。”他苦笑道：“还出国呢，我活了大半辈子了，北京都没出过。”
说起现在的生活，他苦笑道：“我出名就是多了给老太太老爷爷义务补习英语的机会。”但是，他还嫌自己的名气不够响：“出了北京，就没几个人知道我了，影响力不行。”
“为什么那么想出名？”记者问。
“我想让大家知道，像我这样毫无天赋的普通人，通过努力也能活出一份精彩。再说了，得金牌是运动员的事儿，可参加奥运、分享奥运激情是每个普通人的事情，咱老百姓应该都加入进来。等退休了，我想编两本书，开个外语培训班，或者去旅行社带团。将来，要是能换个大点的房子，再买辆帕萨特，我刘文立死而无憾了。”
名人刘文立现在经常受邀到社区。他教日常英语对话，还编了一些小品，模拟外国人问路的场景，让大妈们边玩边学，边演边练。一个小时通常只能教二三个句子，但他很满足。
刘文立还收了几个“关门弟子”，有餐厅服务员、下岗女工、建筑工人。有一个徒弟，三十出头，原来在前门胡同当瓦工，每天干完活就往地上一躺。刘文立见了，实在忍不住，把他拉起来：“你是瓦工，我原来是电工，咱俩算兄弟。你看看我，都40岁了，说英语不比大学生差，还有人请我去演讲呢！你就甘心这样过一辈子？”一番话说得年轻人红了脸。后来，刘文立定期给他补习英语。到冬天，还骑摩托车从丈母娘家赶到前门，只为给他上一个小时的课。现在，这个徒弟已经到旅行社上班了。
“人到中年，不能下了班喝喝酒打打牌就过去了，我觉得自己还有很多事情要做。”临别时，他很认真地对记者说。
QQ空间 
新浪微博 
百度i贴吧 
开心网 
人人网 
豆瓣网 
我的收藏
加入收藏
请你留言